Übersetzen Französisch Arabisch قريب من جزء

relevante Treffer

• centime (n.) , {monnaies}
  جُزْء مِن مَائِة جُزْء مِن الْفَرَنْك
  mehr ...
• millilitre (n.) , {poids et mesures}
  جُزْءٌ من أَلفِ جُزْء منَ اللِّتْر
  mehr ...
• el micromètre (n.) , m
  جزء من مليون جزء من المتر
  mehr ...
• millimètre (n.) , {poids et mesures}
  جُزْءٌ من أَلفِ جُزء مِنَ المِتْر
  mehr ...
• el centimètre (n.) , m
  جزء من مئة جزء من المتر
  mehr ...
• el micron (n.) , m
  جزء من مليون جزء من المتر
  mehr ...
• cognat (n.) , {relations}
  قَرِيب
  mehr ...
• ladre (adj.)
  قريب
  mehr ...
• collatéral (adj.)
  قَرِيب
  mehr ...
• circonvoisin (adj.)
  قَرِيب
  mehr ...
• el parent (n.) , {relations}, m
  قريب
  mehr ...
• la relative (n.) , f
  قريب
  mehr ...
• proche (adj.)
  قَرِيب
  mehr ...
• apparenté (adj.) , {relations}
  قَرِيب
  mehr ...
• bouché (adj.)
  قريب {bouchée}
  mehr ...
• adjacent (adj.)
  قريب {adjacente}
  mehr ...
• prochainement (adv.)
  عن قريب
  mehr ...
• attenant (adj.)
  قريب {attenante}
  mehr ...
• limitrophe (adj.)
  قريب
  mehr ...
• près (prep.)
  قريب
  mehr ...
• avoisinant (adj.)
  قريب {avoisinante}
  mehr ...
• la parente (n.) , f
  قريب
  mehr ...
• voisin (adj.) , {Lieux et établissements}
  قريب {voisine}
  mehr ...
• prochainement (adv.) , {Temps}
  فِي الْقَرِيب
  mehr ...
• tantôt (adv.) , {Temps}
  فِي الْقَرِيب
  mehr ...
• concernant (prep.)
  قريب
  mehr ...
• allié (n.) , {relations}
  قَرِيب
  mehr ...
• bientôt (adv.)
  عما قريب
  mehr ...
• imminent (adj.)
  قريب الحدوث {imminente}
  mehr ...
• récemment (adv.)
  من عهد قريب
  mehr ...

Textbeispiele

• Des réfugiés ainsi que des personnes travaillant pour des organisations humanitaires, dont des organisations de défense des droits de l'homme et des organisations religieuses, ont informé le Groupe que certains de ces enfants avaient été envoyés suivre un entraînement, soit dans un centre militaire situé à proximité, à Kibuye, soit dans la partie est du Rwanda, tandis que d'autres avaient directement été envoyés en République démocratique du Congo pour y mener des opérations militaires.
  على أن اللاجئين وعمال المساعدة، بما في ذلك منظمات حقوق الإنسان والمنظمات الدينية، أبلغت الفريق أن بعض الأطفال كانوا يرسلون للتدريب العسكري، إما في منشأة عسكرية قريبة من كيبويي، أو في الجزء الشرقي من رواندا، في حين كان يرسل آخرون مباشرة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية لأغراض عسكرية.